|
¼¿·´ìÑÅäÅ©
|
³ëÇÏ¿ì¼¾ÅÍ
|
Á¤º¸¼¾ÅÍ
|
±³À°¼¾ÅÍ
|
È޽ļ¾ÅÍ
|
ÀÚ·á½Ç
¸¶ÄÉÆÃ
º·è½ÃÀå
ºí·Î±×
|
¸¶ÀÌÆäÀÌÁö
|
°í°´¼¾ÅÍ
|
|
¼¿·´ìÑÅäÅ©
Áú´äÅäÅ©
¼³¹®ÅäÅ©
äÆÃÅäÅ©
Æйи® »çÀÌÆ® ¹Ù·Î°¡±â
¼¿Å¬·´ °ø½Ä ÆäÀ̽ººÏ
¼¿ÇÁ¸®- µµ¸Å/À§Å¹ B2B¸¶ÄÏ
¼¿·Î°Å- ºñÁî´Ï½º¸ÞŸºí·Î±×
¼¿·¯ÆÀ- À¯Åë/ƯÆÇ/¹«¿ªÀü¹®
¼¿½ºÆÌ- â¾÷/¾ÆÀÌÅÛÁ¤º¸
¿î¿µ Q&A
¤ý
»çÀÌÆ®,»óÇ°Áø´Ü
¤ý
È«º¸,¸¶ÄÉÆÃ
¤ý
¼îÇθô,¿ÀǸ¶ÄÏ
¤ý
Ä«Æä,ºí·Î±×
¤ý
Åø,»çÀÌÆ®Á¦ÀÛ
¤ý
¹ý·ü,¼¼¹«,ƯÇã
¤ý
â¾÷,Æó¾÷,ºÎ¾÷
¤ý
¾ÆÀÌÅÛ,À¯Åë,¹«¿ª
¤ý
ÃÔ¿µ,À̹ÌÁö,¿µ»ó
¤ý
»ó±Ç,¸ÅÀå,³ëÁ¡
¤ý
Àå»ç,¿µ¾÷,ÆǸÅ
¤ý
±âŸÁú¹®µµ¿ò
¡¤¼¿Å¬·´-
¡¤¼¿ÇÁ¸®-µµ¸ÅB2B
¡¤¼¿·Î°Å-¸ÞŸÇãºê
¡¤¼¿·¯ÆÀ-À¯ÅëƯÆÇ
¡¤¼¿½ºÆÌ-À¯ÅëÁ¤º¸
â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äº¯ÇϽøé
±âº» Æ÷ÀÎÆ® 30Á¡
À» µå¸³´Ï´Ù.
´äº¯ÀÌ Ã¤ÅõǸé,
Æ÷ÀÎÆ® 0Á¡
À» µå¸³´Ï´Ù.
´äº¯ÀÌ Ãßõ¹ÞÀ» ¶§¸¶´Ù
Æ÷ÀÎÆ® 10Á¡
, ÃßõÀ» ÇÒ¶§¸¶´Ù
Æ÷ÀÎÆ® 5Á¡
À» µå¸³´Ï´Ù.
ÀåÀçÇ¥1
Á¶È¸6266 ´äº¯23 Æ÷ÀÎÆ®0
´äº¯ ±â°£ÀÌ Áö³ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(15-06-08 15:16 ÀÛ¼º)
ºÒ°æ±â¿¡ ¸Þ¸£½º ¹ÙÀÌ·¯½º±îÁö °ãÄ£ ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼
â¾÷ÀÇ ´«À» ¶°º¸·ÁÇÕ´Ï´Ù
¿Ü½Ä¾÷À¸·Î ¹æÇâÀ» Àâ°íÀִµ¥ ¼ÒÀÚº»À¸·Î °¡´ÉÇÑ Ã¢¾÷ ¾ÆÀÌÅÛÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¶¾ðÁ» ºÎŹµå·Á¿ä
±ÛÃßõÇϱâ : 1
re: ³×
±èÁ¤Çö16
(15-07-13 10:56 ÀÛ¼º)
̵̧ : 1
ºí·Î±×ÁÒ
ºí·Î±×ÁÒ
re: ÃÑÆÇ
±èÀ¯¹Ì12
(15-08-04 23:43 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
¹®ÀÇÁÖ¼¼¿ä
½ºÄ«ÀÌÇÁ play892@hotmail.com
¹®ÀÇÁÖ¼¼¿ä ½ºÄ«ÀÌÇÁ play892@hotmail.com
re: Çѱ¹Àº
ÀÌÀ¯¹Ì3
(15-08-06 00:54 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
³Ê¹« ¾î·Á¿ö¿ä..ÁøÂ¥ ¸¶À½¸ÔÀ¸¼ÌÀ¸¸é ÇØ¿Ü·Î ´«À» µ¹·Áº¸½ÉÀÌ..
³Ê¹« ¾î·Á¿ö¿ä..ÁøÂ¥ ¸¶À½¸ÔÀ¸¼ÌÀ¸¸é ÇØ¿Ü·Î ´«À» µ¹·Áº¸½ÉÀÌ..
re: â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
Ȳµ¿¼®
(15-08-11 06:03 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ÇÏ..ÀúµÎ
ÇÏ..ÀúµÎ
re: ÀÚ±âÀû¼ºÇÏ°í ¸Â´Â°ÔÁ¦ÀÏÁÁÁÒ.
À̵µ1
(15-08-17 23:38 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
Àû¼ºÇÏ°í ÇöÀ纸À¯ÇÑ ±â¼ú..
¾ÈÇغ¸°í ¸øÇÏ´Â°Ç ÇÏÁö¸¶¼¼¿ä
Àû¼ºÇÏ°í ÇöÀ纸À¯ÇÑ ±â¼ú.. ¾ÈÇغ¸°í ¸øÇÏ´Â°Ç ÇÏÁö¸¶¼¼¿ä
re: º»ÀÎ ±â¼úÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ¸ð¸£°Ù´Âµ¥
tommy
(15-11-11 13:42 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
óÀ½ ¿Ü½ÄÀ¸·Î â¾÷ÇÏ¸é ¼ÒÀÚº»Àº ´õÈûµì´Ï´Ù ... Àß»ý°¢Çغ¸½Ã°í Çϼ¼¿ä
óÀ½ ¿Ü½ÄÀ¸·Î â¾÷ÇÏ¸é ¼ÒÀÚº»Àº ´õÈûµì´Ï´Ù ... Àß»ý°¢Çغ¸½Ã°í Çϼ¼¿ä
re: ¾ÈÇϽô°Աٵ¥..
±è¿¬È²
(17-12-31 05:28 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
±¸±Û ¹Ù·Î°¡±â µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Áö½Ä¼îÇÎ »óÀ§³ëÃâ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
À¥¹®¼ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
¼ºÀÎ,À¯Èï,µµ¹Ú ¹«Á¶°Ç °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
±¸±Û ¹Ù·Î°¡±â µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Áö½Ä¼îÇÎ »óÀ§³ëÃâ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù À¥¹®¼ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù ¼ºÀÎ,À¯Èï,µµ¹Ú ¹«Á¶°Ç °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
re: ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù.
³ª¸®ÇÿÕ
(18-01-07 00:49 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ºí·Î±×¿¡¼ ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁÀ» °Í °°½º´Ï´Ù.
ºí·Î±×¿¡¼ ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁÀ» °Í °°½º´Ï´Ù.
re: ¹ÃÀÇÁֽÿä
ÀÌ¿øÀÍ2
(18-01-19 13:16 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
.ÀüÈ
01027973889
.ÀüÈ 01027973889
re: ºí·Î±×°¡ ÃÖ°ö´Ï´Ù
Åõºý
(19-09-04 01:45 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
»çÁ¦±â¸¦ Çϼŵµ Ƽµµ ¾È³ª°í ¼ö¿ä¸¹±¸¿ä ¤Ð
»çÁ¦±â¸¦ Çϼŵµ Ƽµµ ¾È³ª°í ¼ö¿ä¸¹±¸¿ä ¤Ð
re: â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
º£Æ®¸Û
(19-09-30 01:21 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ºí·Î±×³ª Ä«Æä Ãßõµå·Á¿ä
ºí·Î±×³ª Ä«Æä Ãßõµå·Á¿ä
re: â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
ÇÑÈ£2
(19-10-04 10:00 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ºí·Î±×Ãßõµå¸³´Ï´Ù
ȤÀº ÀνºÅ¸±×·¥µµ ±¦ÂúÁÒ
ºí·Î±×Ãßõµå¸³´Ï´Ù ȤÀº ÀνºÅ¸±×·¥µµ ±¦ÂúÁÒ
re: â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
¾Æ¸®¼Û¼Û¼Û
(20-02-04 12:41 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ºí·Î±×³ª Ä«Æä°¡ ÃÖ°í
ºí·Î±×³ª Ä«Æä°¡ ÃÖ°í
re: ºí·Î±×°¡ ÃÖ°í¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â 1ÀÎ ÀÔ´Ï´Ù
Ç϶÷
(20-02-13 13:28 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
äÅà ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
äÅà ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
re: â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
Á¤Çö¼¼1
(22-03-17 16:34 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
ÀúµÎ¿ä ¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð
ÀúµÎ¿ä ¤Ð¤Ð¤Ð¤Ð
re: ..
ÁÖÁ¾¼®
(23-07-27 21:26 ÀÛ¼º)
̵̧ : 0
±×·±¾ÆÀÌÅÛÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¦°¡ ¸ÕÀú ÇßÁÒ ¿©±â´Ù ¾Ë·ÁÁÖ°Ù¾î¿ä?
±×·±¾ÆÀÌÅÛÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¦°¡ ¸ÕÀú ÇßÁÒ ¿©±â´Ù ¾Ë·ÁÁÖ°Ù¾î¿ä?
"
·Î±×ÀÎ
"
ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âŸQ&A
¸Å´ÏÁ®:
¼¿Å¬·´
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Á¦°øÆ÷ÀÎÆ®
³¯Â¥
»óÅÂ
59
À¯Æ©ºê ±¤°í ¿äû ´Ü°¡ ¹®ÀÇ
[7]
30 + 50
23-06-26
58
ÄÚÀÎÆßÇÎ ¾ÆÀÌÅÛ µå¸³´Ï´Ù. È«º¸ÇϽôºеé ÆÄÆ®³Ê½± ¸Î°í½Í¾î¿ä
[7]
30 + 5
21-02-16
57
¹ýÀÎ ´ëÇ¥´Ôµé ¸¹Àº Ä¿¹Â´ÏƼ »çÀÌÆ® ¾Æ½Ã´ÂºÐ °è½Å°¡¿ä?
[9]
30 + 0
20-01-18
56
»ç°íÆȱ⿡ ±ÛÀ» ¿Ã·È´Âµ¥ ¾Èº¸¿©¿ä ¤Ð¤Ð
[10]
30 + 0
19-09-27
55
Ȥ½Ã ³ìÀ½¹æÁöÀåÄ¡ ±¸ÀÔ°¡´ÉÇÑ°÷ ÀÖÀ»±î¿ä??
[11]
30 + 200
19-07-05
54
¿öµåÇÁ·¹½º±Û...
[10]
30 + 5
18-09-25
53
º·è½ÃÀå ±Û ¾î¶»°Ô ¾²´Â °Å¿¡¿ä?
[18]
30 + 20
18-03-26
52
vpn °üÇÑÁú¹®
[10]
30 + 50
18-03-09
51
ºñ¸Þ¿À ±Ã±ÝÇÑ°Ô ÀÖ¾î¼ ¹°¾îº¾´Ï´Ù
[11]
30 + 50
17-12-28
50
»ç°íÆȱ⠱ÛÀÌ ¾È½áÁ®¿ä..
[21]
30 + 20
16-07-20
49
¼¿Å¬·´ °è±ÞÇ¥°¡ ±Ã±ÞÇÕ´Ï´Ù
[25]
30 + 30
15-11-07
48
â¾÷¾ÆÀÌÅÛ ¹®ÀÇ
[23]
30 + 0
15-06-08
47
t»ç ºí·Î±× ÃÊ´ëÀå ¹Þ°í ½Í¾î¿ä..
[11]
30 + 25
14-11-11
46
À̺¥Æ®À¥Çϵå ÆÄÆ®³ÊÁּҾƽôºÐ??
[14]
30 + 0
14-02-13
45
»çÁø Çȼ¿ À¯Áö È®´ë¸¦ ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥?
[14]
30 + 10
13-10-29
44
À¯Åõºê ¿µ»ó ÀúÀÛ±Ç °ü·Ã Áú¹®Á» µå¸±²²¿ä
[17]
30 + 100
13-07-01
43
ÈÀåÇ°¿ë±â(À¯¸®º´)¿¡ ºÙÀϼö ÀÖ´Â Æú¸®¿¡½ºÅÍ ¶óº§À» ±¸ÀÔÇÏ·Á...
[16]
30 + 100
12-08-05
42
¹®ÀÚ½Å°í¹®Àǵ帳´Ï´Ù
[19]
30 + 200
12-07-15
41
°Å·¡ÇÏ°íÆ÷ÀÎÆ®¹Þ´Â¹ý
[28]
30 + 30
12-02-29
40
ÀÌ»óÇÏ°Ô~ 23ÀÏ ÀÌÈÄ ÅäÅ© ¿Ã¸°°Ô ¾Èº¸¿©¿ä~
[9]
30 + 100
12-01-26
39
»õ³×±â °Ô½ÃÆÇ
[14]
30 + 50
11-11-30
38
ÅؽººÏ ºä¾î¸¦ ´Ù¿î¹Þ¾Ò´Âµ¥¿ä ±ÛÀÌ ±úÁ®³ª¿É´Ï´Ù.
[15]
30 + 30
11-09-30
37
°Ô½ÃÆÇ¿¡ pptÀÚ·á¿Ã¸®±â Áú¹®µå¸³´Ï´Ù~
[19]
30 + 50
11-01-17
36
ÈÄ¿ø±Ý ³»¼ Æ÷ÀÎÆ® ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ¿Ö ´Ù¿î ¾ÈµÇ³ª¿ä
[17]
30 + 10
10-11-23
1
2
3
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
¾ÆÀ̵ð
¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
´Ð³×ÀÓ
´Ð³×ÀÓ(ÄÚ)
And
Or
°ø
Áö
¼¿Å¬·´°ú WIN-WIN ÇÒ Á¦ÈÞ¾÷ü...
ºí·Î±× üÇè´Ü Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï...
½Ç½Ã°£ »õ±Û
½Ç½Ã°£ »õ´ñ±Û
[20:04] ±¤°í ÀÇ·ÚÇÕ´Ï´Ù.
[19:27] ÇÑÁÖµµ °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù
[18:35] µ¶Æ¯ÇÑ ÄÁ¼ÁÀÇ ¼îÇθô¾Û ÇÁ·Î¸ð...
[18:26] N¼îÇÎ ¿ùº¸Àå ÈĺÒ
[18:24] N»çÀ¥»çÀÌÆ® »óÀ§³ëÃâ ³ëÃâÈÄÀÔ...
[18:23] ÀÚÅÃTM¾÷¹«Ã£°íÀÖ½À´Ï´Ù
[18:22] ºê·£µå ºí·Î±× ±¤°í
[18:19] NÇ÷¹À̽º »óÀ§³ëÃâ
[18:14] N¼îÇÎ À߿ö󰩴ϴÙ. °¡°Ý¹®ÀÇÁÖ...
[18:10] Ç÷¹À̽º Æ®·¡ÇÈ ÀúÀåÇϱ⠼øÀ§...
[17:19] À̹øÁÖ ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù^^
[16:50] ¸¶¹«¸®
[16:45] ³¯¾¿°¡ ¸¼¾ÆÁö°í ÀÖ¾î¿ä
[16:31] ÅäÅä Ä«Áö³ë / Çؿܼ±¹°¿É¼Ç TM ...
[15:45] ºÒ±Ý
[½Ç½Ã°£ »õ±Û ´õº¸±â]
½Ç½Ã°£ »õ±Û
½Ç½Ã°£ »õ´ñ±Û
[21:17] ÈÀÌÆÃ
[20:45] ¸ðµÎ¸ðµÎ °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù.
[19:27] °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù!!!!!!!!!!!
[19:26] °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù!
[19:23] ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù~
[17:57] °í»ýÇß½À´Ï´Ù
[17:18] ÈÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù!!!
[17:16] ¼ö°íÇϼ̽À´Ï´Ù
[16:51] ÈÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù ¤¾¤¾
[16:51] ¸¾Ã³·³ µÇÁú ¾Ê³×¿ä ¤Ð¤Ð
[16:50] ºÒ±Ý¿£ ȸ½Ä!
[16:50] ±×·¯°Ô¿ä Áö±Ý º¸´Ï ¸¼¾ÆÁ³³×¿ä ...
[16:45] ºí·Î±×´Â ³Ê¹« ¾î·Á¿ö¿ä¤Å
[16:44] ºÒ±ÝȲÅä¿ä~
[15:54] ±×·³ ½º´ñ°ø ÀÛ¾÷À» ¾î¶²½ÄÀ¸·Î ...
[½Ç½Ã°£ »õ´ñ±Û ´õº¸±â]
ÀÚÀ¯È«º¸/·£´ý±¤°í
´õº¸±â
¤ý
ÄÚÀκÒÀåÀ϶§ Å«µ·¹ö½Ç ÆÄÆ®³Ê ¸ðÁý...
¤ý
/////////// ¼±¹°Çϱâ / ÄíÆÎ / N¼î...
¤ý
ÄíÆÎ Ä«Ä«¿À ¼±¹°Çϱ⠼îÇÎÇϱ⠿À´Ã...
¤ý
/////////// ¼±¹°Çϱâ / ÄíÆÎ / N¼î...
¤ý
ÀåµæÃá µðºñ ÁÖ½Ä ÄÚÀÎ ´ëÃâ Ä«Áö³ë ...
¤ý
Ä«Åå Tm À¯ÀÔ Àü¹® ¾÷ü ÇѶó»êÀ¯ÀÔ...
¤ý
//½ÇÀ¯Àú ¸®¿öµå ÀúÀåÇϱâ 60¿ø °³¹ß...
¤ý
N¼îÇÎ Ç÷¹À̽º ¼øÀ§·ÎÁ÷¹Ý¿µ ÃÖÀú°¡...
¤ý
/////////// ¼±¹°Çϱâ / ÄíÆÎ / N¼î...
¤ý
½ºÅä¾î ½½·Ô Çö½ÃÁ¡ ´Ü°¡´ëºñ ÃÊ°íÈ¿...
¤ý
-----´ëÇà»ç¸¸ ¿À¼¼¿ä. ÀúÀåÇϱâ, Æ®...
¤ý
_________³×À̹ö¼îÇÎ // Ç÷¹À̽º //...
¤ý
Ä«Ä«¿ÀÅå ÀÌ¿ëÀÚ º¸È£Á¶Ä¡ ÇØÁ¦, Àå...
¤ý
//½ÇÀ¯Àú ¸®¿öµå ÀúÀåÇϱâ 60¿ø °³¹ß...
¤ý
K»ç ¼±¹°Çϱ⠻óÀ§ ³ëÃâ ÀúÈñ°¡ Á¦ÀÏ...
¤ý
½Å±Ô¸®¿öµå Ãâ½ÃÇß½À´Ï´Ù È¿À² È®½Ç...
¤ý
°³Àå¼ö µðºñ ÁÖ½Ä ÄÚÀÎ ´ëÃâ Ä«Áö³ë ...
¤ý
´ä´äÇؼ TM ¾÷ü ¿ÀÇÂÇß½À´Ï´Ù °¨µµ...
¤ý
¾È³çÇϼ¼¿ä ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î ÇÒ¼öÀִ â...
¤ý
½ºÅä¾î ½½·Ô Çö½ÃÁ¡ ´Ü°¡´ëºñ ÃÊ°íÈ¿...
¤ý
//½ÇÀ¯Àú ¸®¿öµå ÀúÀåÇϱâ 60¿ø °³¹ß...
¤ý
_______________¸®¿öµå / ¹«ÇÑŸ / ...
¤ý
ÃÖÀú°¡ 010ÀÎÁõ, ÅÍÁöÁö¾Ê´Â ¿À·¡µÈ ...
¤ý
The newly opened TM office is a po...
¤ý
N»ç Ç÷¹À̽º ¸®¿öµå ½Ç½Ã°£ ¼øÀ§»ó...
ÀÌ¿ë¹®ÀÇ
|
ÀÌ¿ë¾È³»
|
ÀÌ¿ë¾à°ü
|
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
|
Ã¥ÀÓÀÇÇÑ°è¿Í¹ýÀû°íÁö
|
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
|
ȨÆäÀÌÁöÀϹݵî·Ï
|
ȸ»ç¼Ò°³
|
°í°´¼¾ÅÍ
|
¸ð¹ÙÀϹöÁ¯À̵¿
ÁÖ¼Ò: ¼¿ïƯº°½Ã °³²±¸ ¿ª»ïµ¿ 642-1 ¿ª»ïÇÏÀÌÃ÷ºôµù 19Ãþ / ´ëÇ¥:¹ÚÁ¤Çö / »óÈ£:¼¿ÇÁ¸® / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 201-10-53055 /
ÀÌ¿ë¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
ÈûÀ̵ǴÂÄ¿¹Â´ÏƼ~ ÇÔ²²¸¸µé¾î°¡´Â Ä¿¹Â´ÏƼ~ ¼º°øÀ» ÇâÇÑ ºü¸¥Áö¸§±æ~ Á¤º¸¿Í ¿Â±â°¡ ³ÑÄ¡´Â ´ç½ÅÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÆÄÆ®³Ê ¼¿Å¬·´