³ëÇÏ¿ì¼¾ÅÍ ½ÃÀÛ³ëÇÏ¿ì ¿î¿µ³ëÇÏ¿ì ¸¶ÄÉÆóëÇÏ¿ì ¼º°øÀγëÇÏ¿ì Á¤º¸³ëÇÏ¿ì
 
 
¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·Ð»çÀÇ ÀΰøÁö´É È°¿ë »ç·Ê-[¹«·á¸¶ÄÉÆÃ],¸¶ÄÉÆóëÇÏ¿ì,³ëÇÏ¿ì¼¾ÅÍ.
[¹«·á¸¶ÄÉÆÃ] ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·Ð»çÀÇ ÀΰøÁö´É È°¿ë »ç·Ê [1]

 


ÃÖ±Ù ³×À̹ö°¡ ¸ð¹ÙÀÏ ´º½º¿¡ ÀΰøÁö´É(AI) ÄÜÅÙÃ÷ Ãßõ½Ã½ºÅÛÀÎ ¡®¿¡¾î½º¡¯(AiRS)¸¦ µµÀÔÇß½À´Ï´Ù. ¿¡¾î½º´Â »ç¿ëÀÚ °³ÀÎÀÇ ´º½º ¼Òºñ ÆÐÅÏÀ» ÇнÀÇÏ°í ¿¹ÃøÇÏ¿© ´º½º¸¦ ÃßõÇÏ´Â µö·¯´× ±â¹Ý Àΰø½Å°æ¸Á ±â¼ú(RNN)À» È°¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

AI È°¿ëÀÌ ¹Ìµð¾î ¾÷°è¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ÃÇØ INMA(±¹Á¦´º½º¹Ìµð¾îÇùȸ)°¡ ¹ß°£ÇÑ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç±îÁö ¾ð·Ð»ç¿¡¼­ AI¸¦ È°¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº 꺿, Ÿ±ê ±¤°í, ÀΰøÁö´É ºñ¼­ ¼­ºñ½º È°¿ë, ·Îº¿¿¡ ÀÇÇÑ ±â»çÀÛ¼º(·Îº¿ Àú³Î¸®Áò) µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿À´ÃÀº ¼¼°è ÁÖ¿ä ¾ð·Ð»çÀÇ AI Àû¿ë »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

1. µ¶ÀÚ ºÐ¼®

¿µ±¹ÀÇ °¡µð¾ðÀº µ¶ÀÚÀÇ Ã¼·ù ½Ã°£, Àç¹æ¹®À², ±â»ç ¿Ïµ¶·ü, °øÀ¯ Á¤µµ, Á¢¼Ó ±â±âÀÇ Á¾·ù µî ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ºÐ¼®ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ ¿ÀÆÇ(Ophan)À» °³¹ßÇØ ´º½º ¹èÆ÷¿¡ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ½±½ºÅ×µå(Schibsted)´Â µ¶ÀÚÀÇ ¼ºº°À» 100% ¾Ë¾Æ¸ÂÈ÷´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» °³¹ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °³ÀÎÈ­µÈ ÄÜÅÙÃ÷¿Í ±¤°í¸¦ Á¦°øÇϱâ À§Çؼ­´Â µ¶ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àα¸Åë°èÇÐÀû Á¤º¸°¡ Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ °ø¿µ¶óµð¿À¹æ¼Û NPRµµ ÃÖ±Ù »õ·Î¿î ¹öÀüÀÇ µ¶ÀÚ ºÐ¼® ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ Äɾ(Carebot)ÀÇ °³¹ß °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.

2. ´ñ±Û ºÐ¼®

¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®(Washington Post)´Â AI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ñ±ÛÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ ¸ðµåº¿(ModBot)À» Ãâ½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¸Ó½Å ·¯´× ±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ´ñ±ÛÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÇÊÅ͸µÇÏ°í, ½Ç½Ã°£À¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇØ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ´ñ±ÛÀ» ½Å°í, ½ÂÀÎ ¶Ç´Â »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.

3. 꺿

꺿Àº AI¸¦ È°¿ëÇØ ÄÄÇ»ÅÍ°¡ Àΰ£ÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÇнÀÇÏ°í »ç¶÷°ú ´ëÈ­ÇÏ´Â °¡»óÀÇ ·Îº¿ ±â¼úÀÔ´Ï´Ù.

꺿Àº ÃֽŠ´º½º, Ãßõ ´º½º¸¦ º¸¿©Áشٰųª °£´ÜÇÑ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ´º½º¸¦ º¸³À´Ï´Ù.

¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î, Å×Å©Å©·±Ä¡ µîÀÌ ÆäÀ̽ººÏ ¸Þ½ÅÀú ¾ÛÀ» ÅëÇØ Ãªº¿À» µµÀÔÇÏ°í »ç¿ëÀÚ°¡ ¿øÇÏ´Â ´º½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ CNNÀº û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ CNN KitÀ̶ó´Â 꺿À» 2016³â Ãâ½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â ÇÁ·Î¸ðƼµå êÀ̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥À» È°¿ëÇÏ¿© µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÄûÁ ³»´Â ¹æ½ÄÀÇ Ãªº¿µµ µµÀÔÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

4. ·Îº¿ ±â»ç ÀÛ¼º

AP(Associated Press)´Â ¿ÀÅä¸ÞÀÌƼµå ÀλçÀÌÆ®(Automated Insights)»ç¿Í Çù·ÂÇØ AI ±â¹ÝÀÇ ÀÚµ¿È­µÈ ´º½º »ý»ê ±â¼úÀ» µµÀÔÇß½À´Ï´Ù. AP´Â ¿öµå½º¹Ì½º(Wordsmith) AI Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸Å ºÐ±â 3,700°ÇÀÌ ³Ñ´Â ±â¾÷ ½ÇÀû ´º½º¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î º¸µµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ±â»ç ÀÛ¼º ÀΰøÁö´É ·Îº¿ ¡®Ç︮¿À±×·¡ÇÁ¡¯¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Áö³­ 2016³â ¿©¸§ ¿­¸° ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ¿Ã¸²ÇÈ ±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

Æ÷ºê½º´Â ³»·¯Æ¼ºê »çÀ̾ð½º(Narrative Science) »çÀÇ Äþ(Quill)À̶ó ºÒ¸®´Â ·Îº¿ Àú³Î¸®Áò ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇØ ÁÖ¿ä ½ÃȲ ´º½º¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ŸÀÓ½º(Los Angeles Times)´Â ÁöÁøÀ» °¨ÁöÇÏ´Â Å©¿þÀÌÅ©º¿(Quake Bot)À» °³¹ßÇÏ¿© ÁöÁøÀÌ °¨ÁöµÇ¸é ÀÚµ¿À¸·Î ´º½º¸¦ º¸µµÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ÀÚµ¿À¸·Î »ý¼ºµÇ´Â ´º½º´Â Á¤È®¼º°ú ½Å¼Ó¼ºÀÌ Áß¿äÇÑ ½ÇÀû, ¼Óº¸ ¹× ¾ß±¸ °æ±â °ü·Ã ´º½º¿¡ ±¹ÇѵǾî ÀÖÁö¸¸ ±× ¹üÀ§´Â °è¼ÓÇؼ­ È®´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ±â»ç ÀÛ¼º Åø

´º¿åŸÀÓÁî(The New York Times)´Â ¸Ó½Å·¯´× ±â¹Ý ÀÚµ¿ ÅؽºÆ® ÆíÁý ±â¼úÀΠ¿¡µðÅÍ(Editor)¸¦ °³¹ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±âÀÚ°¡ ±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇϱ⠽ÃÀÛÇϸé Áß¿ä Àι°, Àå¼Ò, ÁÖÁ¦¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î űëÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÔ´Ï´Ù.

·ÎÀÌÅÍ(Reuters)´Â ´º½º Æ®·¹À̼­(News Tracer)¶ó´Â ÀΰøÁö´É ÅøÀ» °³¹ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Æ®À§ÅÍ, ÆäÀ̽ººÏ µî ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿¡¼­ÀÇ À̽´¸¦ Æ®·¡Å·ÇÏ¿© ´º½º¸¦ ¹ß±¼ÇÏ´Â ±â¼úÀÌ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.


´º½º¿ÍÀ̾î 17-10-11 10:31  Á¶È¸ : 1758
´º½º¿ÍÀ̾î´Â ±â¾÷ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â º¸µµÀÚ·á ´º½º¸¦ ½Å¹®, ¾ð·Ð, Æ÷ÅÐ, ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô ¹èÆ÷ÇÏ´Â º¸µµÀÚ·á ¹èÆ÷ ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù.
¾ÇÇú¸´Ù ³ª»Û°ÍÀÌ ¹«ÇÃÀÔ´Ï´Ù. ´ñ±ÛÀ» ´Þ¾ÆÁֽô ¼¾½º!! ³ªÀDZÛ,Á¤º¸ Çϳª°¡ ¸¹Àº ÀÌÀÇ Å«ÈûÀÌ µË´Ï´Ù.
ÁÁÀº±Û¿¡´Â °¨»çÀÇ "Ãßõ¹öÆ°", °ø°¨°¡´Â ´ñ±Û¿¡´Â "°ø°¨¹öÆ°"À» ´­·¯ÁÖ¼¼¿ä~ ³ª´©¸é Áñ°Å¿òÀÌ µÎ¹è^^~
"·Î±×ÀÎ" ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 ¸¶ÄÉÆóëÇÏ¿ì 
¸Å´ÏÁ®: ¼¿Å¬·´
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ Á¶È¸
¿¬°ü°Ë»ö¾î, °Ë»öâ ÀÚµ¿¿Ï¼º, ¹Ù·Î°¡±âµî·Ï ¸¸µå´Âºñ¹ý..  [115] µ¹¼è 59075
¼¿Å¬·´ ºí·Î±× È«º¸È¿°ú ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù~ ÀϹ湮ÀÚ ¸¸¸í¿¡ µµ...  [116] ³ª´®µ¹¼è 54274
2295 ±¤°í ÃÖ´ë °¡¼ººñÀÇ ÇÙ½ÉÀº À¯±âÀûÀÎ Á¶ÇÕÀÌÁö ¾ÊÀ»±î ½Í½À´Ï´Ù....  [10] ÇÇÀÚ¸ÀÀÖ¾î 13814
2294 ºí·Î±× ¾÷°è ¶°³ª¸é¼­ °®°í ÀÖ´Â Áö½Ä °øÀ¯Çص帲.  [34] ±èÁöÈÄ5 40653
2293 Å×½ºÆ®¾øÀÌ ÃÖºí/ÁØÃÖºí/ÀúÇ°Áú ±¸ºÐ ¾î¶»°Ôµé ÇÏ°í °è½Å°¡¿ä?  [9] â¹® 9488
2292 »ç±â²Û ¹× ´ú ´«ÅÊÀÌ ´çÇÏ´Â ¹æ¹ý  [28] ¹Ú±¤°í1 31484
2291 ºí·Î±× Ãʺ¸ºÐµé¿¡°Ô  [21] ÀϽº¸¸ 9096
2290 ºí·Î±× ÃÖÀûÈ­ "ÇÑ ÁÙ Å×½ºÆ®" Æǵµ¶óÀÇ »óÀÚ ¿ÀÇ  [30] ÃÊ·Ïâ 29657
2289 ºí·Î±× »óÀ§³ëÃâ Á¤º¸  [21] ±è¹Î¼­17 6883
2288 »çÁøÁߺ¹¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐ ±Ã±ÝÇÑºÐµé º¸¼¼¿ä  [13] °³¶Ë1 8252
2287 ´ÙÀ½ºí·Î±×´Â ³×À̹ö¿¡ ±Û ¶ß°í³ª¼­ »èÁ¦Çϸ頠[5] Ä«Åä±â 5420
2286 ºí·Î±× °Å·¡½Ã »ç±â¸¦ ÇÇÇÏ´Â ¹æ¹ý  [16] ÃÊ·Ïâ 5943
2285 2013³â ÀÌÀü »ý¼º Ä«Æä °øÂ¥·Î ±¸Çϱ⠠[22] À̾߯ 8400
2284 <<<1³â³Ñ°Ô ¿¬°ü°Ë»ö¾î¿¡ µ·½á°¡¸é¼­ ¾Ë°Ô µÈ ³ëÇÏ¿ì...  [25] ³½½Ã·©1 32966
2283 ÁØÃÖÀûÈ­? ÀÖ½À´Ï´Ù ÇѸ¶µð ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.  [15] ºí·Î±×¸ð¾Æ 8604
2282 ¼îÇÎÂÊ Æ®·¡ÇÈ ¾Æ¹«Àǹ̾ø´Â ÀÛ¾÷À̾ú³×¿ä  [10] ±ïÀç 5394
2281 ¿¬°ü/ÀÚ¿Ï ÇÑ ¹ø ÈÛ¾µ°í °¡´õ´Ï  [25] ÇÇÀÚ¸ÀÀÖ¾î 23449
2280 ¿¬°ü TIP  [18] ±èÁø¿ì49 7629
2279 ÃÖ±Ù º¯È­µÈ ¿¬°ü°Ë»ö¾î ·ÎÁ÷¿¡ ´ëÇؼ­ ´À³¤Á¡.  [8] ±èÁø¿ì49 5061
2278 ¾îÁ¦ÀÚ ³×À̹öºä Å×½ºÆ® °á°ú  [18] ¸¶½ºÅ͸¶Àεå 10827
2277 ¿ô°í»ð½Ã´Ù - ÇöÀç³×À̹ö»óȲ  [14] ÇÁ¸®À¯¿¤ 9616
2276 ¾î¶»°Ô ±¸±ÛÀ̳ª À¯Åõºê´Â ¿Ü±¹ ±â¾÷Àε¥µµ °Ë»ö°á°ú°¡ µü Àß³ª...  [12] ±¸±Û2 4673
2275 ÃÖ±ÙÀÇ ¸ð¹ÙÀÏÆ®·¡ÇÈ (¤·¤¡¤¸¤§¤±¤¼) ´ëÇÑ À̾߱⠠[13] È÷½ºÅ丯 10089
2274 ¾ÆÁ÷µµ ºí·Î±× »ó´Ü ¸øÀâ´ÂºÐµé ¿ø°í ÆÁ  [28] È«´ÞÀÚ 32131
2273 ¿¬°üÁ¶ÀÛvs°Ë»ö¾îÀ¯µµ Å×½ºÆ® ½ä  [14] °­¿µ¿õ1 8193
2272 ³×À̹ö¶ó´Â ä³Î¿¡¸¸ ÀÇÁ¸Çϸç ÀüÀü±à±àÇÏ´ø °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº¸¸é¼­  [19] ±Å´Ï±Å´Ï 8365
2271 [ÄÉÀÌs ¸¶ÄÉÆà ¿¬±¸¼Ò]VPN, Á¦´ë·Î »ç¿ëÇÏ°í °è½Å°¡¿ä?  [20] ÄÉÀÌ2 7704
 Ã³À½12345678910´ÙÀ½ 

°ø
Áö
ÀÚÀ¯È«º¸/·£´ý±¤°í ´õº¸±â
¤ýÃÖÀú°¡ 010ÀÎÁõ, ÅÍÁöÁö¾Ê´Â ¿À·¡µÈ ...
¤ý¾È³çÇϼ¼¿ä ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î ÇÒ¼öÀִ â...
¤ýµåµð¾î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. À¯ÀÌÇÃ
¤ýÀ¯ÀÔÇà Çöó¿ö °³¹ß»ç
¤ý±¹³»°èÁ¤ ÇØ¿Ü°èÁ¤ È­·Â°èÁ¤ À¯·É ÇÏ...
¤ýN Ç÷¹À̽º 1ÆäÀÌÁö À̳», 5À§À̳» ...
¤ý½Å»ó TM ¾÷ü °¨µµ üũÇغ¸¼¼¿ä
¤ý_________³×À̹ö¼îÇÎ // Ç÷¹À̽º //...
¤ýÀåµæÃá µðºñ ÁÖ½Ä ÄÚÀÎ ´ëÃâ Ä«Áö³ë ...
¤ýÀ¥»çÀÌÆ® »ó´Ü³ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥ ¾î¶²¹æ...
¤ýÀ¯ÀÔÇÃ, ¸®¿öµå ÃÖÀú°¡ ¾ÈÀüÇÑÁøÇà ...
¤ýÇ÷¹À̽º ÃÑÆÇ´ëÇ౸ÀÎ
¤ý-----´ëÇà»ç¸¸ ¿À¼¼¿ä. ÀúÀåÇϱâ, Æ®...
¤ý¼îÇÎ »óÀ§ÀÛ¾÷ ¾ðÁ¦°¡ÁÁÀº°É±î¿ä
¤ý¹«ÇÑŸ ½áº¸´Ï±î ¾î¶§¿ä
¤ýÇ÷¹À̽º ¼øÀ§ ´ÙÀâ°íÀÖ¾î¿ä
¤ý´ëÃæÇÏ´Â ¸®ºä ´ëÇà»ç¿¡ ¸Ã±âÁö ¸¶¼¼...
¤ý----- Ä«Åå ÅÚ·¹ Àκ¸/Àοøº¸Àå »ÑÆ¢...
¤ý//////////////N¼îÇÎ Àü±¹ ÃÖÀú°¡ ¸Þ...
¤ýÀ¯Æ©ºê »óÀ§³ëÃâ ÀÛ¾÷
¤ýÇ÷¹À̽º ³¡ÆÇ¿Õ µÎµÎµÕÀå
¤ý½ºÅä¾î ½½·Ô Çö½ÃÁ¡ ´Ü°¡´ëºñ ÃÊ°íÈ¿...
¤ý´ä´äÇؼ­ »õ·Î Â÷·È½À´Ï´Ù ÃÖ°íÀÇ TM...
¤ýKÅå,ÅÚ·¹±×·¥ Àκ¸ ¹× °­ÃÊ
¤ýµ¿¿µ»ó »óÀ§ÀÛ¾÷ ÇÁ·Î±×·¥ ±¦ÂúÀ»±î
¼¿·Î°Å ¼¿ÇÁ¸® ¼¿½ºÆÌ ¼¿·¯ÆÀ ¼¿Å¬·´
ÁÖ¼Ò: ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ ¿ª»ïµ¿ 642-1 ¿ª»ïÇÏÀÌÃ÷ºôµù 19Ãþ / ´ëÇ¥:¹ÚÁ¤Çö / »óÈ£:¼¿ÇÁ¸® / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 201-10-53055 / ÀÌ¿ë¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
ÈûÀ̵ǴÂÄ¿¹Â´ÏƼ~ ÇÔ²²¸¸µé¾î°¡´Â Ä¿¹Â´ÏƼ~ ¼º°øÀ» ÇâÇÑ ºü¸¥Áö¸§±æ~ Á¤º¸¿Í ¿Â±â°¡ ³ÑÄ¡´Â ´ç½ÅÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÆÄÆ®³Ê ¼¿Å¬·´