1>
네이버 `파파고` 영한 번역에 `높임말 번역` 기능 추가
네이버가 인공지능 통번역 서비스 파파고에 '높임말 번역' 기능을 추가했다고 18일 밝혔다.
높임말 번역결과를 확인하고 싶은 이용자들은 파파고 애플리케이션을 최신 버전으로 업데이트한 후 텍스트 번역 결과 하단의 '높임말ON/OFF' 스위치를 켜면 된다.
2>
“캐릭터의 힘”…카카오·라인프렌즈, 외식·식품 사업 확장
'귀여운 캐릭터'들이 외식·식품 사업에 녹아들고 있다.
17일 관련업계에 따르면 카카오·네이버 라인 등 주요 ICT 기업들은 종합 라이프스타일 콘셉트를 지향하며 캐릭터 상품에서 먹거리까지 조금씩 사업 영역을 넓히고 있다.
카카오IX와 라인은 전 세계적으로 인기를 끌고 있는 캐릭터를 앞세워 자체브랜드 상품 판매와 국내외 외식 사업까지 진출했다.
3>
수공예마켓 '아이디어스', 누적거래액 1100억원 돌파
백패커가 온라인 수공예마켓 '아이디어스'의 누적거래액이 1100억원을 돌파했다고 18일 밝혔다.
아이디어스는 입점 작가를 위한 판매자 교육을 비롯해 사진 촬영대행 등을 무상으로 지원하고 있으며 제작·포장·배송에 필요한 원 부자재도 인터넷 최저가보다 낮은 금액으로 제공하는 것이 특징이다.
김동환 백패커 대표는 "글로벌시장에서 수공예산업이 크게 자리 잡았으며 국내에서도 빠르게 확대되는 추세"라며 "앞으로 핸드메이드, 수공예품의 대중화에 앞장서는 아이디어스가 되겠다"고 말했다.
4>
구글플레이, 문자·통화 기록 수집하는 앱 걷어낸다
구글이 문자 및 통화 기록을 수집하는 앱을 차단할 예정이다.
구글은 1월14일 '안드로이드 개발자 블로그'를 통해 SMS 및 통화 기록에 대한 권한을 요청하는 앱을 구글플레이 스토어에서 수 주 내에 삭제할 예정이라고 알렸다.
이미 구글은 지난해 10월 SMS 및 통화 기록에 대해 개발자의 접근을 제한한다고 발표했다.
5>
"쿠팡, 11번가 제치고 모바일 앱 방문자 수 1위"
쿠팡이 지난해 12월 이커머스 업체 중 모바일 앱 순 방문자 수 1위에 올랐다.
인크로스 관계자는 "순 방문자 수를 기준으로 하면, 작년 1월부터 11월까지는 11번가가 계속 1위였으나, 12월 처음으로 쿠팡이 1위를 기록했다"고 설명했다.
웹 부문에서는 지마켓, 11번가, 옥션 순으로 나타났으며 오픈 마켓이 주를 이뤘다.
월요일, 한주의 시작, 그리고 준비 잘 되시길 바랍니다.
출처 위드마케터스
패밀리 사이트 바로가기
