|
¼¿·´ìÑÅäÅ©
|
³ëÇÏ¿ì¼¾ÅÍ
|
Á¤º¸¼¾ÅÍ
|
±³À°¼¾ÅÍ
|
È޽ļ¾ÅÍ
|
ÀÚ·á½Ç
¸¶ÄÉÆÃ
º·è½ÃÀå
ºí·Î±×
|
¸¶ÀÌÆäÀÌÁö
|
°í°´¼¾ÅÍ
|
|
º·è½ÃÀå
»ç°í/Æȱâ
´ëÇàÇÕ´Ï´Ù
ÀÇ·ÚÇÕ´Ï´Ù
ÅõÀÚ/Á¦ÈÞ/±¸ÀÎ
¿µ¾÷/À¯Åë/â¾÷
±¤°íÀÚ¸®°øÀ¯
ÀÚÀ¯È«º¸/±¤°í
Æйи® »çÀÌÆ® ¹Ù·Î°¡±â
¼¿Å¬·´ °ø½Ä ÆäÀ̽ººÏ
¼¿ÇÁ¸®- µµ¸Å/À§Å¹ B2B¸¶ÄÏ
¼¿·Î°Å- ºñÁî´Ï½º¸ÞŸºí·Î±×
¼¿·¯ÆÀ- À¯Åë/ƯÆÇ/¹«¿ªÀü¹®
¼¿½ºÆÌ- â¾÷/¾ÆÀÌÅÛÁ¤º¸
ã½À´Ï´Ù/±¸ÇÔ
¤ý
µ¿¾÷ÀÚã½À´Ï´Ù
¤ý
ÅõÀÚÀÚã½À´Ï´Ù
¤ý
Á¦ÈÞÀÚã½À´Ï´Ù
¤ý
À¯ÅëÀÚã½À´Ï´Ù
¤ý
¾ÆÀÌÅÛã½À´Ï´Ù
¤ý
±¸ÀÎ/±¸Á÷/ÀÌÁ÷
¤ý
ÃÑÆÇ/ÆÄÆ®³Ê/º¥´õ
½Å°í/ÇÇÇØ/´ëÃ¥À§
¤ý
°øµ¿´ëÃ¥°Ô½ÃÆÇ
¡¤¼¿Å¬·´-
¡¤¼¿ÇÁ¸®-µµ¸ÅB2B
¡¤¼¿·Î°Å-¸ÞŸÇãºê
¡¤¼¿·¯ÆÀ-À¯ÅëƯÆÇ
¡¤¼¿½ºÆÌ-À¯ÅëÁ¤º¸
+ Á¦¸ñ±Û
ÅõÀÚÇÕ´Ï´Ù
[µ¿¾÷ÀÚã±â] - [Á¤º¸/³ëÇÏ¿ì]
+ Çö»óÅÂ/°Å·¡¹æ¹ý
+ ¿¬¶ôó
T.
Member Only
H.
Member Only
+ µî·ÏÀÚ/µî·ÏÀÏ
¿©¿ì1
Date :
21-09-06 10:27
+ E-Mail
Member Only
+ °ü·Ã¸µÅ©
+ Ãß°¡Á¤º¸¹× ¼Ò°³
5000-2¾ï ±îÁö ÂÊÁö¿¡ ¼öÀÍ¹× ÇöÀç ¼öÀͱ¸Á¶ µî ¼³¸í ÀÚ¼¼È÷ º¸³»Áֽðí
¶á±¸¸§ Àâ´Â ¼Ò¸®´Â º¸³»Áö¸¶½Ã±¸¿ä
Á¶°üÈñ
21-09-06 12:47
°ø°¨
:
0
¹Ý´ë
:
0
¼±¹°
ºñ¹Ð±Û ÀÔ´Ï´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿© ÁÁÀº ¾ÆÀÌÅÛ Ã£À¸¼Ë³ª¿ä ? ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸íÇ° »ç¾÷À̱¸ 100ÇÁ·Î Á¤Ç° ÀÌŸ® ¼öÀÔ ÀÔ´Ï´Ù ¸¶Áø·ü 40ÇÁ·Î Á¤µµ µÇ±¸ ´Ü°¡°¡ ½Ø¼ 40ÇÁ·Î¸é ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â ÇÏ°í½Í½À´Ï´Ù . 010 2280 1095 ÀüÈ ¹®ÀÚÁÖ¼¼¿©.
¼º¹Î¼ö1
21-09-08 14:23
°ø°¨
:
0
¹Ý´ë
:
0
¼±¹°
ºñ¹Ð±Û ÀÔ´Ï´Ù.
º¸¾È»ó ¿ì¼± °£·«ÇÏ°Ô ¼³¸íµå¸³´Ï´Ù. ÁÖÁ¦: BTS(¹æź¼Ò³â´Ü) Æ÷ÅäºÏ µ¶Á¡ À¯Åë ÆǸÅ. BTS Æ÷ÅäºÏ 3¸¸ºÎ ±¸¸Å °è¾à±Ý ¹× Áßµµ±ÝÀ» º»»ç¿¡ ÀÔ±ÝÇÑ »óÅÂÀ̸ç, ³ª¸ÓÁö Á¦Ç° Ãâ°í ÀÜ±Ý 1~3¾ï¿ø °¡·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óÅ ÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü(Àεµ³×½Ã¾Æ)¿¡¼ »çÀÔ±¸¸Å °è¾àÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ÇØ¿Ü °Å·¡¾÷ü(**)¿¡¼ 30ÀϾÈÀ¸·Î BTSÆ÷ÅäºÏ ±¸¸Åºñ¿ë USD $60¸¸ ´Þ·¯¸¦ ÀúÈñ¿¡°Ô Áö±ÞÇϱâ·Î °è¾àÀ»ÇÑ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼, 1~3¾ï¿ø °¡·®À» À¶ÅëÇØÁֽǼö ÀÖ´Â ºÐÀ» ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÀÚ´Â 10%¼±±îÁö °è¾àÀÌ °¡´ÉÇÑ »óÅ ÀÔ´Ï´Ù. »óȯ ±âÀÏÀº ÀÚ±Ý Áö±ÞÀÏ ±âÁØÀ¸·Î 30~40ÀÏ¿¡ ÀÌÀÚÆ÷ÇÔ ¿ø±Ý »óȯ ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¸®¿À´õ¿Í 12¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÉ 2Â÷ºÐÀ» ÁøÇàÇÒ¶§µµ  ´Ù½Ã ÇÕ·ùÇϼŵµ µË´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº º¸¾ÈÀûÀÎ ºÎºÐµéÀÌ ¸¹¾Æ¼ Á÷Á¢ ÀڷḦ ¹ÞÀ¸¼Åµµ µÇ½Ã°í ÀúÈñ ȸ»ç¿¡ ³»¹æÇϼż ¹ÌÆÃÀ» Çϼŵµ µË´Ï´Ù. Cell: 010-3186-1325 Email: bsworldceo@gmail.com ÀÔ´Ï´Ù.
±èµ¿ÇÊ
21-09-08 15:00
°ø°¨
:
0
¹Ý´ë
:
0
¼±¹°
ºñ¹Ð±Û ÀÔ´Ï´Ù.
¾È³çÇÏ½Ê´Ï±î ¿äÁ¡¸¸ ¸»¾¸µå¸®¸é °øÀå°ú ȸ»ç´Â ÀÎõºÎÆò ûõµ¿¿¡ ÀÖ±¸¿ä À̹ø¿¡ »ý¼±À» 6½Ã°£¸¸¿¡ °ÇÁ¶ ÇÒ¼öÀÖ´Â »ý¼±°ÇÁ¶±â¸¦ °³¹ßÇß½À´Ï´Ù °¡Á¤¿ë »ç¾÷Àå¿ë °øÀå¿ë 3°¡Áö¸¦ ¸¸µé¾ú±¸¿ä ±âÁ¸¿£24½Ã°£°É¸®´Â°É 6½Ã°£À¸·Î´ÜÃà°ú µ¿½Ã¿¡ Àü±â ÇöóÁ °ø±âÁ¤È ·Î »ý¼±¿¡ ºñ¸°³»±îÁö ÀâÀ»¼ö ÀÖ°Ô²û Çß½À´Ï´Ù ÇÊ¿ä ÀÚ±ÝÀº 5000 õ ¸¸¿øÀ̱¸¿ä °øÀå ¾ç»ê üÁ¦¿Í ºÎÇ°ºñ¿¡ ¾µ°Ì´Ï´Ù 3³â°£ ¿¬±¸ÇÏ¸é¼ ÀÚº»À» ´ÙÅõÀÚÇÏ°í ÀÌÁ¦ ¸·¹ÙÁö¿¡ ºÎÁ·ÇÑÀÚ±ÝÀÔ´Ï´Ù ¿ø±Ý »óȯÁ¶°ÇÀº 6°³¿ù ÀÌ°í ÁöºÐ°è¾à¼¿Í Â÷¿ëÁõ µû·Î ÀÛ¼ºÇÒ°Ì´Ï´Ù ÁöºÐÀº ¼ø¼öÀͱݿ¡ 15ÇÁ·Î ÀÌ°í ÇÑ´ë¿¡ ÆǸŰ¡ 6¹é¿¡¾î °øÀå¿ë 2500 ÀÔ´Ï´Ù¸¸ ¼ø½Ä°£¿¡ 5õ´ë ÆǸŠ°¡´ÉÇÏ°í ¼ø¼öÀÍÀº ÇÑ´ë ¸¶Áø 300 ¿¡¼ 1400 ÀÔ´Ï´Ù ÀÚ½ÅÀÖ½À´Ï´Ù ±èµ¿ÇÊ 0102449 8075 ÀÔ´Ï´Ù ¿¬¶ôÁÖ½Ã±æ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ø´Ï´Ù
ÂûÆ°
21-09-19 16:35
°ø°¨
:
0
¹Ý´ë
:
0
¼±¹°
´ë¹Ú³ª¼¼¿ä
´ë¹Ú³ª¼¼¿ä
"
·Î±×ÀÎ
"
ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ã½À´Ï´Ù/±¸ÇÔ´Ï´Ù
¸Å´ÏÁ®:
¹ÌÁ¤
Àüü¸ñ·Ï
µ¿¾÷ÀÚã±â (750)
ÅõÀÚÀÚã±â (1885)
Á¦ÈÞÀÚã±â (416)
¾ÆÀÌÅÛã±â (264)
¹øÈ£
Ä«Å×°í¸®
Á¦¸ñ
ºÐ·ù
Çö»óÅÂ
µî·ÏÀÏ
Á¶È¸
µî·ÏÀÚ
3046
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ºñÆ®ÄÚÀÎ µ¿¾÷ÀÚ Ã£½À´Ï´Ù.
(2)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
18-01-30
3099
È«±â¿µ2
3045
[ÅõÀÚÀÚã±â]
Çѱ¹ ¤µ¤½¤º, ¿Ü±¹ ¤µ¤½¤º °ü·Ã ÅõÀÚÀÚ ±¸ÇÕ´Ï´Ù.
(2)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
16-12-20
3093
ÃÊÈñ
3044
[¾ÆÀÌÅÛã±â]
ÅõÀÚÇÒ ¾ÆÀÌÅÛã½À´Ï´Ù. ÅõÀÚ±Ý 20¾ï
(6)
ÀÇ·Ú/ÄÁ¼³ÆÃ
22-01-06
3089
Á¦·Î¹é
3043
[ÅõÀÚÀÚã±â]
1¾ï ÅõÀÚÇØÁֽǺР±¸ÇØ¿ä Çؿܼ±¹° À¯Æ©¹öÀÔ´Ï´Ù ±Û³»¿ëÃß...
(16)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
24-02-13
3087
°íµ¶ÇÑÆ®·¹ÀÌ...
3042
[ÅõÀÚÀÚã±â]
¹æ±Ý 300¸¸¿ø ºô·ÁÁֽŴٰí ÇϽŠ»çÀå´Ô µå¸±¸»ÀÌ ÀÖ¾î¿ä ...
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
22-12-22
3080
°À¯Ã¢
3041
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ÇöÁ÷ °³¹ßÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¼Ö·ç¼Ç °°ÀÌ Çù¾÷ ÇϽǺРã½À´Ï´Ù.
(4)
¼Ò½º/¼Ö·ç¼Ç
23-10-02
3079
±è·çÅ©1
3040
[ÅõÀÚÀÚã±â]
3000¸¸¿øÅõÀÚ. ¿ù8%ÀÇ ¼öÀÍ / ÃÖ´ë40%ÀÇ ¼öÀÍ ¹ýÀμ³¸³ÀÚ±Ý...
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
15-07-14
3076
ÀÌ·ç¶ó
3039
[ÅõÀÚÀÚã±â]
ÆùÅ×Å© ÅõÀÚÀÚ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
21-11-28
3071
±èµ¿Çö103
3038
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ÃÖºí ¸¶ÄÉÅͱ¸ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ù 300¾ÈÁ¤Àû¼öÀÍ ºÒ¹ýX
(1)
È«º¸/¸¶ÄÉÆÃ
18-01-11
3068
±èÇöÅÂ14
3037
[ÅõÀÚÀÚã±â]
3õÅõÀڽà ÇÏ·ç150¹úÀÌ°¡´ÉÇØ¿ä..^^
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
15-04-27
3065
ÀÌ¿¬Å¸
3036
[ÅõÀÚÀÚã±â]
ÅõÀÚÀÚ¸¦ ã½À´Ï´Ù 5¾ï º¸¸§ÈÄ 10¾ï
(5)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
16-03-21
3064
±èÈñÁø4
3035
[Á¦ÈÞÀÚã±â]
À§±â¿¡´Â CPI °¡ ÃÖ°í ¾Æ´Ñ°¡¿ä? CPI ´ë¹Ú ºñ¹ý Àü¼öÇص帳...
(5)
È«º¸/¸¶ÄÉÆÃ
16-05-26
3064
È÷³ªÄí·ç¹Ì
3034
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ÇÕ¹ý ½º¿þµð½Ã ¸¶»çÁö¼¥ µ¿¾÷ÀÚȤÀº ÅõÀÚÀÚã½À´Ï´Ù
ÀÌ¿Ü/±âŸ
19-06-25
3064
°¹Î11
3033
[ÅõÀÚÀÚã±â]
´ëȯ´ëÃâ ÇØÁÖ½Ç ÅõÀÚÀÚ ¸ð½Ê´Ï´Ù
¹ý·ü/¼¼¹«
20-10-01
3058
¼°æ¼®2
3032
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ÅõÀÚÇÕ´Ï´Ù
(4)
Á¤º¸/³ëÇÏ¿ì
21-09-06
3058
¿©¿ì1
3031
[Á¦ÈÞÀÚã±â]
[ȸ»ý,ÆÄ»ê]¼öÀÓÀßÇϽô »ç¹«Àå´ÔÀ̳ª ¹ý¹«»ç´Ô ã½À´Ï´Ù
¹ý·ü/¼¼¹«
17-11-23
3057
¼ö±¸
3030
[ÅõÀÚÀÚã±â]
Àú¶ûÇÔ²² µ·¹ö½Ç ÇѺР¸ð½Ê´Ï´Ù!!!
(3)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
22-11-21
3053
Çؼ±Çؼ±1
3029
[¾ÆÀÌÅÛã±â]
ÅõÀÚ ÇÊ¿äÇϽźР¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.
ÀÌ¿Ü/±âŸ
18-05-19
3048
È£»§2
3028
[µ¿¾÷ÀÚã±â]
ºÎÀÚ°¡ µÇ°í ½Í´Ï. µ·À» ¹ú°í ½Í´Ï.
(3)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
24-02-08
3047
¸¸Ãß
3027
[¾ÆÀÌÅÛã±â]
¾È³çÇϼ¼¿ä. ¿¬¶ô¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
20-12-18
3043
Dell
3026
[ÅõÀÚÀÚã±â]
Áß±¹ ûµµ¿¡ »ç¹«½Ç¹× ¿©Á÷¿ø ¾ÆÆÄÆ® °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.<¹°·ù...
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
15-07-26
3040
ÀåÇѼ®
3025
[ÅõÀÚÀÚã±â]
¾È³çÇÏ½Ê´Ï±î »çÀå´Ôµé 3¾ï ºô·Áº¸°í½Í½À´Ï´Ù.
(3)
ÅõÀÚ/µ¿¾÷
22-03-31
3040
°£ÀýÇÔ±×ÀÚü
3024
[Á¦ÈÞÀÚã±â]
Áß°íÂ÷ ¼Ò°³µô·¯ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù
(1)
Àå»ç/¿µ¾÷
15-02-17
3037
±èÅÃÁÖ
3023
[Á¦ÈÞÀÚã±â]
°¡»ê¿¡¼ TM ÇÏ°íÀÖ½À´Ï´Ù
(1)
È«º¸/¸¶ÄÉÆÃ
23-09-15
3036
Á¤¼±Èñ5
3022
[¾ÆÀÌÅÛã±â]
ÅõÀÚÇÕ´Ï´Ù
(1)
ÀÌ¿Ü/±âŸ
23-05-23
3029
¹Ú¼ºÈÆ36
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
¾ÆÀ̵ð
¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
´Ð³×ÀÓ
´Ð³×ÀÓ(ÄÚ)
And
Or
µî·ÏµÈ±Û 3,496°Ç
ÀÚÀ¯È«º¸/·£´ý±¤°í
´õº¸±â
TM or »ÑÆ¢ Ä«Åå ÅÚ·¹±×·¥ Àκ¸ Àοøº¸Àå ÀÛ¾÷ ±¹³»ÃÖÀú°¡ ÃÖ°í...
´ä´äÇؼ TM ¾÷ü ¿ÀÇÂÇß½À´Ï´Ù °¨µµ üũÇغ¸¼¼¿ä
Ä«Åå Tm À¯ÀÔ Àü¹® ¾÷ü ÇѶó»êÀ¯ÀÔ ÀÔ´Ï´Ù
_______ ÃÖ°Çà ¹× ºñ½Ç¸í ¿ÏÀüÃÊƯ°¡ _______
ÃÖ½ÅDB/ÁÖ½Ä/Áõ±Ç/À¯Åõ/ÄÚÀÎ/Çؼ±/ºñ»óÀå/ºí·Ïµô/CPA/°áÁ¦/ÆÛ¹Ì...
´ä´äÇؼ Á÷Á¢ 1Â÷ÄÝ »ç¹«½Ç ¿ÀÇÂÇß½À´Ï´Ù
¹«ÇÑŸ ºÎÈ°///SPRK °³¹ß»ç///Çö ¼øÀ§¹Ý¿µ NO.1///¹«ÇÑŸ ºÎÈ°//...
Ä«Ä«¿ÀÅå ·ÎÁ÷ ÀÛ¾÷ÇÑ °íÄ÷¸®Æ¼ Ä«Ä«¿ÀÅå ¾ÈÀüÇÑ °èÁ¤ ãÀ¸½Ã¸é ...
1Â÷ÄÝ Ä«Åå ÀÎÀÔ ÀÏ´ëÀÏ ´ë·® Àü¹® ÇѽÅÇ÷¯½º ÀÔ´Ï´Ù
Ä«Åå »ó´ã°èÁ¤, ȷ°èÁ¤, °¡¸®±âº¿, À¯·É°èÁ¤, ÅÚ·¹±×·¥ °èÁ¤ ...
¸®¿öµå 1Ŭ¸¯ 15¿ø, À¯ÀÔÇà ÇÏ·ç 1õ¿ø ÃÊ°íÈ¿À²
Ä«Åå Tm À¯ÀÔ Àü¹® ¾÷ü ÇѶó»êÀ¯ÀÔ ÀÔ´Ï´Ù
Ä«Ä«¿ÀÅå ÀÌ¿ëÀÚ º¸È£Á¶Ä¡ ÇØÁ¦, Àå±â°£ ½Ç»ç¿ë °èÁ¤ ÆǸÅÇÕ´Ï´Ù...
ÀåµæÃá µðºñ ÁÖ½Ä ÄÚÀÎ ´ëÃâ Ä«Áö³ë Çؼ± ±×¿Ü °¢Á¾ µðºñ ÆǸÅÇÕ...
½Ç½Ã°£ µðºñ ÁÖ½Ä ÄÚÀÎ ´ëÃâ Ä«Áö³ë Çؼ± ±×¿Ü °¢Á¾ µðºñ ÆǸÅÇÕ...
//010 N»ç ½Ç¸í¾ÆÀ̵𠹫ÇÑ»ý¼º ¹ý Ư±Þ³ëÇÏ¿ì Àü¼öÇÕ´Ï´Ù// ¾Æ...
---------- Ç÷¹À̽º ¿ÃÇÈ Æ®·¡ÇÈ_ÀúÀå ÇÕÃļ 65¿ø ----------
Ä«Ä«¿ÀÅå 1³âÀÌ»ó ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëÇÑ ±¹³»°èÁ´ ÆǸÅÇÕ´Ï´Ù A/S º¸Àå...
¸®¿öµå 1Ŭ¸¯ 15¿ø, À¯ÀÔÇà ÇÏ·ç 1õ¿ø ÃÊ°íÈ¿À²
ÃÖÀú°¡ 010ÀÎÁõ, ÅÍÁöÁö¾Ê´Â ¿À·¡µÈ ´ÜÅå¹æ, ±¹³», ÇØ¿Ü, ȷ°è...
ÀÌ¿ë¹®ÀÇ
|
ÀÌ¿ë¾È³»
|
ÀÌ¿ë¾à°ü
|
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
|
Ã¥ÀÓÀÇÇÑ°è¿Í¹ýÀû°íÁö
|
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
|
ȨÆäÀÌÁöÀϹݵî·Ï
|
ȸ»ç¼Ò°³
|
°í°´¼¾ÅÍ
|
¸ð¹ÙÀϹöÁ¯À̵¿
ÁÖ¼Ò: ¼¿ïƯº°½Ã °³²±¸ ¿ª»ïµ¿ 642-1 ¿ª»ïÇÏÀÌÃ÷ºôµù 19Ãþ / ´ëÇ¥:¹ÚÁ¤Çö / »óÈ£:¼¿ÇÁ¸® / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 201-10-53055 /
ÀÌ¿ë¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
ÈûÀ̵ǴÂÄ¿¹Â´ÏƼ~ ÇÔ²²¸¸µé¾î°¡´Â Ä¿¹Â´ÏƼ~ ¼º°øÀ» ÇâÇÑ ºü¸¥Áö¸§±æ~ Á¤º¸¿Í ¿Â±â°¡ ³ÑÄ¡´Â ´ç½ÅÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÆÄÆ®³Ê ¼¿Å¬·´